La ley contra lxs anarquistas / lxs anarquistas contra la ley

Nos acaba de llegar la noticia de que esta mañana, 5 de mayo, a unos 70 compañeros se les ha entregado, no el más o menos conocido poema de Manzoni, sino el informe de la COMISARIA DE NUORO de NUORO-D.I.G.O.S., con el aviso de la conclusión de las investigaciones preliminares y la imputación por 26 cargos del Código Penal, relativos a las iniciativas que tuvieron lugar desde el 29 de octubre del año pasado hasta el 22 de enero del año en curso: por tanto también las del 4 y 27 de diciembre, y las del 1 y 15 de enero. Las iniciativas tuvieron lugar en la ciudad de Sassari, y en torno a su “nueva estructura infernal” (cárcel) de Bancali, en apoyo a la lucha contra el 41bis del reglamento penitenciario y la ostatività de la condena [imposibilidad de acceder a “beneficios” penitenciarios] que inició el compañero Alfredo Cospito con la huelga de hambre, encontrando solidaridad en otrxs presxs en Italia y otros lugares.

Las acusaciones, en su mayoría ridículas –se llega a acusar a lxs compañerxs que usaron el micrófono durante las iniciativas de… haber hablado por el micrófono– pero en absoluto inconsistentes en el conjunto de los proyectos del poder establecido, ya acostumbrado a aplicar con los pretextos más estrafalarios medidas restrictivas de todo tipo encaminadas a congelar las actividades de lxs anarquistas. Resaltan así la voluntad paroxística de las instituciones político-policiales y del poder judicial de intentar cerrar definitivamente la boca a quienes no quieren ni oír hablar de los estragos que su sistema impone por doquier.

La intensificación de las luchas es la mejor respuesta a su barbarie.

Anarquistas solidarixs en la rabia

Traducido de: anarkiviu.wordpress.com

Algunas de las concentraciones en Bancali
20 y 27 noviembre. , 4 diciembre. Y 6 enero. , 1 , 15 y 29 de enero

Iniciativa “La mia voce è cio che più nuoce”