Roma: ataque incendiario contra vehículo personal de un carabiniere

Reivindicación del atentado contra vehículo personal de un esbirro en un cuartel de Carabinieri, Roma, 29 Marzo 2024.

«Acudid los anarquistas
empuñando pistola hasta el morir
con petróleo y dinamita,
toda clase de gobierno a combatir y destruir… »
Canto anarquista

Mientras el Mediterráneo se vuelve una fosa común cada vez mayor llena de cadáveres de oprimidos provenientes del sur del mundo, Gaza es arrasada, y los vientos de la guerra soplan funestos en todos los rincones del planeta llevando a proletarios de todo el mundo a la masacre a manos de intereses patronales, decidimos actuar y atacar.
Identificando en los militares de cualquier regimiento un enemigo a abatir para cualquiera que tenga una tensión por la libertad, sin olvidar las responsabilidades concretas del arma local, hemos decidido dirigir nuestro odio y nuestra venganza contra los militares del cuerpo de los Carabinieri.
En un presente como el actual en el que toda hipótesis revolucionaria parece una vana quimera decidimos seguir luchando: podrán privarnos de la esperanza de un mundo radicalmente distinto pero no de la sed de venganza que sentimos hacia quien perpetúa la opresión de una clase sobre otra y de sus defensores (como las fuerzas del orden) y de quien se lucra descarnando el planeta atrozmente.
El ataque contra el poder en cualquier lugar y tiempo, incluso en un momento como el actual, en el que la represión golpea de forma cada vez más dura cualquier atisbo de conflictividad y entierra vivos a nuestros compañerxs secuestradxs en las prisiones del estado nos parece la mejor forma de dar continuidad al conflicto secular entre opresores y oprimidos, de los que como anarquistas nos sentimos parte. Esperamos que estos destellos de revuelta individual puedan iluminar este presente gris y pacificado, insistimos en que como anarquistas anteponemos la violencia liberadora de los oprimidos a la violencia sistemática de quien ostenta el monopolio de la misma y afirmamos con firmeza la legitimidad de la violencia revolucionaria como instrumento de lucha contra el Estado y el capital.
Es en la firme convicción de la justicia de nuestros ideales de libertad e igualdad que reside el coraje para luchar, en primera persona, eligiendo empuñar el cuchillo por el mando e intentando devolver aunque sea mínimamente los golpes asestados por el enemigo.
Por esta y otras 1000 razones hemos decidido atacar con medios incendiarios un automóvil privado de un esbirro: la elección de atacar lo “privado” parte de la voluntad de hacer pagar de forma cada vez más dirigida las decisiones de cada uno y a quien elige defender el orden social democráticamente constituido, bajo un uniforme.
ESBIRROS, PATRONES Y BURGUESES:
PAGARÉIS CARO Y PAGARÉIS TODO.
Aprovechamos la ocasión para reafirmar nuestra solidaridad con lxs Anarquistas Alfredo Cospito, Anna Beniamino, Juan Sorroche, Pierlorenzo Fallanca, Luca Dolce y todxs lxs anarquistas secuestradxs en los lager de estado en cualquier lugar. No estáis solxs Compañerxs.
Saludos incendiarios a los fugitivos, que la vida os sonrría, nos volveremos a ver en las barricadas.

Cellula Abele Ricieri Ferrari
(Internazionale Nera 1881-2024)

 

Traducido de: ilrovescio.info