El régimen del 41-bis es la culminación de la estructura de la prisión en una velada sentencia de muerte. La ejecución, en este caso, no ocurre de un momento, como en un disparo, el apriete del nudo de la soga, la aplicación de electricidad o la inyección de veneno en el cuerpo, al contrario, dura una vida en un estado de coma social, en un estado de no-mundo. Y por ende, ocurre en un largo periodo de tiempo. Fuera de este mundo, la sentencia de muerte evade a la historia, así como el estado busca el olvido de todes les prisioneres de la guerra social que se encuentras enterrados en vida en el régimen del 41-bis.
El 41-bis ya ha asesinado a una luchadora, Diana Blefari Melazzi.

El régimen del 41-bis y la ley de “massacre” son el legado de la contra-revolución europea desde el caso de Piazza Fontana (Strage di Piazza Fontana). Esta guerra civil no ha terminado. Los estados, y en particular el estado italiano, continúa la contra-revolución para que la llama nunca pueda alzarse nuevamente. Todos los sistemas siguen paso a paso los ejemplos introducidos en primera instancia como medidas de guerra especiales, como  las celdas blancas de Alemania Occidental, las prisiones Tipo-F en Turquía y el FIES de España, las prisiones tipo C de Grecia o el nuevo régimen de máxima seguridad de las prisiones A.A, las aún activas leyes inspiradas en Hitler sobre la extensión indefinida de una sentencia bajo argumentos “Preventivos”, por las cuales el compañero Thomas Meyer Falk está siendo encerrado por otros 10 años (25 en total) en la prisión de Freiburg en Alemania, y los diferentes métodos de declaraciones extorsionadas de arrepentimiento desde Asinara hasta Imrali.

Es nuestro deber defender activamente la lucha de Alfredo Cospito. Una locha contra el tiempo. Esta huelga de hambre no solo es de importancia para les compañeres en el territorio italiano, es una lucha internacionalista, la estrella de la solidaridad internacionalista brilla del lado de Alfredo Cospito y todes quienes luchan dentro un régimen especial. Desde Grecia a todos los rincones del planeta, a quienes están luchando por la libertad.

Porque la derrota no está en la captura, sino en perder la fe en la posibilidad de la victoria. Por lo tanto, comenzamos una huelga de hambre colectiva, de acuerdo con las capacidades y fuerzas de cada une de mantenernos junto al anarquista revolucionario Alfredo Cospito y contra el régimen de muerte del 41-bis.

La lucha contra el nuevo código penal en las prisiones griegas continúa.

Prisioneros anarquistas y combatientes.

Yiannis Michailedis
(1 día de huelga de hambre)
Dimitris Chatzivasileiadis
(3 días de huelga de hambre)
Thanos Chatziaggelou
(1 día de huelga de hambre)
Iasonas Rodopoulos
(1 día de huelga de hambre)
Kostas Dimalexis
(3 días de huelga de hambre)
Labros Vougiouklakis
(1 día de huelga de hambre)
Panagiotis Vougiouklakis
(1 día de huelga de hambre)
Stathis Nikolouzos
(1 día de huelga de hambre)
Stergios Kalaitzidis
(1 día de huelga de hambre)
Fotis Daskalas
(1 día de huelga de hambre)

[Fuente: darknights.noblogs.org – Traducción recibida al correo]