«NO HA TERMINADO» – Concentración contra la cárcel y la sociedad que la necesita (22 mayo, Roma)

No ha terminado

No ha terminado con la interrupción de la huelga de hambre de Alfredo de 182 días. Alfredo todavía está sometido al régimen de tortura del 41 bis junto a a 740 presos, entre los cuales 12 mujeres.
Uno de ellos, Domenico, encerrado en la cárcel de Bancali, lleva más de 2 meses en huelga de hambre.

No ha terminado para los muertos de cárcel, esos etiquetados como suicidios. Según los datos oficiales, el 17 de mayo de este año ya se han quitado la vida 17 personas.
Y sólo hace unos días se supo de la muerte [*], por huelga de hambre, en la cárcel de Augusta de Liborio, de Víctor y de otra persona, de la que ni siquiera se da el nombre, que fue trasladada al hospital desde la cárcel de Rebibbia. La prensa habla de «máxima reserva» por parte de las autoridades. Nosotros lo llamamos la “omertà” del aparato represivo.
Y siempre es la misma omertà cuando desaparecen los informes de los presos de Santa Maria Capua Vetere durante la matanza del 6 de abril de 2020.

No ha terminado la violencia de Estado, no sólo dentro de las cárceles.
No ha terminado nuestra lucha.

Convocatoria en via Arenula, delante del Ministerio de Justicia – Lunes 22 de mayo a las 16.00

[* ver il Rovescio (it), Lutter contre le 41bis (fr)]

Traducido de: ilrovescio.info