Jorge «Yorch» Esquivel es un querido compañero de la comunidad punk y anarquista de México DF, además de cocinero, artesano y un miembro veterano de la okupa Che Guevara. Fue arrestado el pasado 9 de diciembre por varios policías de paisano cuando salía del campus de la Ciudad Universitaria de la UNAM de México DF, dentro de una campaña orquestada por las autoridades universitarias y políticas para criminalizar la okupa Che Guevara (situada cerca del campus).
El 24 de febrero de 2016 la policía de paisano ya le detuvo arbitrariamente y le colocaron una mochila con drogas con la intención de incriminarlo. Todo el caso estuvo plagado de irregularidades. Fue torturado y trasladado a Oaxaca y luego a la cárcel de máxima seguridad de Hermosillo. Las autoridades usaron está estrategia suponiendo que la distancia dificultará su defensa legal, pero a pesar de todo, gracias a la solidaridad y el trabajo legal su delito fue reclasificado de tráfico de drogas a mera posesión de narcóticos (4 testigos declaran que Jorge no llevaba mochila y las bolsas con droga no tenían sus huellas, las declaraciones policiales se contradicen…), así que en marzo de 2016 fue liberado tras pagar una fianza.
Jorge decidió no continuar con el proceso legal por el tema de la droga y las torturas, pero el acoso continuo con amenazas e incluso reportajes periodísticos acusándole de pertenecer al crimen organizado o dándolo por muerto.
El 8 de diciembre de 2022 fue detenido de nuevo en el mismo lugar, a unos pasos de la okupa, en las afueras de la Ciudad Universitaria. La excusa: que la oficina del Fiscal General había recurrido la calificación del delito de 2016.La salud del compañero es frágil debido a varias enfermedades y una larga hospitalización que sufrió los últimos años.
Jorge permanece preso en la cárcel Reclusorio Oriente de México DF donde el reinado de las mafias y la corrupción generalizada hacen la vida dura y costosa (hay que pagar por todo).
Los primeros meses de 2023 se inició el proceso legal pero llegados a la fase de presentación de pruebas y testimonios la incompetencia e irregularidades cometidas por la oficina del Fiscal General han provocado varios aplazamientos y retrasos, una estrategia común en México para alargar el encarcelamiento de lxs presxs políticxs.
Tras múltiples aplazamientos la última audiencia del proceso de instrucción debía celebrarse en agosto de 2023. Con el fin de salir de prisión cuanto antes en esa audiencia Yorch renunció a seguir con la denuncia por torturas, pero aún así en vez de cerrar el proceso de instrucción el juez ha vuelto a programar una audiencia más el 23 de octubre de 2023.
Solidaridad activa con Yorch!
https://www.gofundme.com/f/call-for-international-solidarity-with-jorge
Link acortado: https://gofund.me/dc0e4cea
EUSKARA/VASCO:
Yorchekin elkartasuna!
Jorge “Yorch” Esquivel Mexico DFko anarkista, artisau, sukaldari eta punk ezagun bat da. Gaztetaik DFko kaleetan bizimodua ahal bezela ateratzera ohitua mugimendu alternatiboetan eta solidarioetan oso ezaguna, 2016tik UNAM (Universidad Autónoma de México) unibertsitateko agintariek eta poliziak unibertsitatearen kanpusaren ondoan dagoen “Che Guevara” etxe okupatuaren aurka daramaten kriminalizazio kanpainaren jopuntu bihurtu zuten. Okuparen irudia zikindu alderahedabideen laguntzarekin hura maila txikiko droga trafikoarekin eta antolatutako gaizkile taldeekin lotura duela errepikatu dute.
2016ko otsailaren 24ean kalez jantzitako bi poliziek okuparen atarian atxilotu zuten eta lekukoek une horretan Yorchek motxilarik ez inolako zorrorik edo poltsarik ez zeramala adierazi duten arren poliziek drogaz (marihuan, kokaina eta pilulak) betetako motxila bat atzeman ziotela argudiatuta atxilo eraman zuten. Komisaldegian laguna gogor torturatu zuten eta berehala Oaxacako espetxe batera eta gerora Hermosilloko beste batera lekualdatu zuten, haren defensa legala oztopatzeko asmoarekin.
Lekukoen testigantzak (Yorchek motxilarik ez zeramala berretsi dutenak), drogek Yorchen hatzamarkarik ez izateak eta operazioan gauzatutako irregulartasunen aurrean 2016ko martxoan laguna fidantzapean aske utzi zuten (epaileak Yorchi leporatutako delitua “droga trafikotik” “narkotikoak izatera” aldatu ostean). Baina UNAMeko zein poliziaren buruek eta Fiskal Nagusiaren bulegoak okuparen kriminalizazioarekin jarraitu dute. Prentsak ere okuparen zein Yorchen gaineko informazio gezurtiak eta manipulatuak zabaltzen jarraitu zuten.
2022ko abenduaren 22an, toki berean eta modu bertsuan, kalez jantzitako poliziek Yorch berriro atxilotu zuten eta DFko Reclusorio Oriente espetxean sartu zuten. Aitzakia: Fislaia Nagusiak 2016ko delitua berriro ere droga trafiko gisa sailkatzeko eskaera egin duela.
Urte honetan zehar, preso politikoak luzaroan espetxean mantentzeko Mexikoko botereek erabili ohi duten estrategia bati jarraiki, bai fiskalak bai epaileek prozesu judiziala atzeratzeko hamaika trikimailu erabili izan dituzte. Martxotik apirilera, abuztutik urrira… ta entzuketa berria urriaren 23rako zehaztu dute.
Egun Yorchen osasun egoera nahiko txarra da eta gainera Mexikoko espetxeetan nagusi den ustelkeriarengatik eta mafia ezberdinen nagusitasunarengatik oinarrizko beharrak bete aldera funtzionarioei zein mafiei edozergatik ordaindu beharra dagoela gogoratu beharra dago.
2023ko urriaren 23ko entzuketaren aurrean Mexikotik hari elkartasuna eta babesa helarazteko elkartasun deialdi bat egin dute. Yorch-ekin mugarik gabeko elkartasun irautzailea! Aske nahi dugu!
https://www.gofundme.com/f/call-for-international-solidarity-with-jorge
https://gofund.me/dc0e4cea
[Recibido al correo]