Hemos revisado la traducción de Informativo Anarquista de este escrito de la compañera Anna Beniamino en previsión de la audiencia en Casación del próximo 24 de abril respecto al delito de «strage política» en el contexto del proceso Scripta Manent. Puedes encontrar el original en La Nemesi. EL CARRUSEL DE LA REPRESIÓN Casi ocho años […]
Etiqueta: cartas
Preses del caso Susaron – «¡El mentón sigue en alto!», 5º comunicado tras casi 5 meses de prisión preventiva
“Bailamos con gracia el son amargo de nuestros pasos. Y con la mirada alta, cual vuelo de un cóndor. Sonrientes abrazamos la incertidumbre de este doloroso traspié.” Sentadxs en esta parálisis del tiempo, volamos junto a los pájaros que revolotean en las alturas de este cemento pestilente. A veces sentimos que nos podemos elevar en […]
Alfredo Cospito – la que probablemente sea su última carta (completa)
Ayer publicábamos el fragmento leído en radio Blackout. Puedes escuchar la parte que faltaba aquí, (en italiano). A continuación la traducción completa que nos envían desde borrokan. Carta de Alfredo Cospito hecha pública por su abogado el 1 de marzo de 2023. Mi lucha contra el 41 bis es una lucha individual de un anarquista, […]
La última carta de Alfredo Cospito
Hoy estoy listo para morir, para que el mundo conozca qué es realmente el 41 bis. 750 personas lo padecen sin mediar palabra, continuamente demonizados por los mass-media Ahora me toca a mi. Primero me habéis demonizado como el terrorista sanguinario, luego me habéis santificado como el anarquista mártir que se sacrifica por los demás, […]
Anna Beniamino – ¿La patria de Beccaria? Una patria de sepultureros
Son muchos los que quieren un muerto, pero nadie asume la responsabilidad de desempeñar el papel de verdugo. Para compensar son muchos los sepultureros dispuestos a echar paladas de fango para prepararle la tumba al anarquista. Un ballet obsceno y desvencijado en torno a una horca: «tolerancia cero», culpas que rebotan entre instituciones, cambios de […]
Palabras en solidaridad con Alfredo Cospito por un prisionero anarquista desde Hamburgo
Como muches compañeres encarcelades antes que yo, quisiera enviar palabras de solidaridad con Alfredo Cospito desde la prisión de Billweder, en Hamburgo, Alemania. El estado italiano quiere enterrar en vida a un inconveniente anarquista en su sistema de tortura-aislamiento-encarcelamiento, el «41bis». Alfredo está luchando con una huelga de hambre en contra de su situación y […]
Monica Caballero – «Palabras urgentes ante una llama que se apaga», comunicado ante la huelga de hambre de Alfredo Cospito
Palabras urgentes ante una llama que se apaga. He tenido el placer de leer las palabras de compañeros de diversos territorios, que mostraron su ferviente solidaridad con la huelga de hambre de Alfredo Cospito, para salir del régimen de tortura del 41 bis. En estas tierras un conjunto de presxs subversivos, anarquistas, antiautoritarixs, anti especistas […]
Mawünhko y Tomás – Palabras desde la prision en solidaridad con Alfredo Cospito
«Alfredo, hoy el peso de una montaña intenta tumbarte. Nos preguntamos cuantas veces al día luchas con tu propia mente. Nos has hecho saber la fuerza de tus convicciones, tu cuerpo se demacra, sin embargo tu mismo lo has dicho «Me dejaré morir. Mi cuerpo es la última protesta» Peligrosa y altamente contagiosa es tu […]
Prisionerxs antiespecistas por el caso Susaron – Comunicado en solidaridad con la huelga de hambre de Alfredo Cospito
Con estas letras que llevan el lastre de lo inocuo, y la impotencia de no poder abrazarte con exorbitantes estruendos e hipnóticas llamaradas negadoras sin nombre, cuales cruzan continentes y fronteras. Nos sentamos a escribir desde nuestras jaulas con un profundo sentimiento de dolor, rabia y admiración fraterna. La maquinaria de dominación global te considera […]
Juan Flores – desde la prisión de «La Gonzalina», en Rancagua.
Cada paso, decisión e inclusive error han sido aprendizajes, nunca arrepentido ni parte de algo que se plantee como absoluto que pueda desconocer despreciar o menospreciar el arrojo de tantxs compañerxs a través de los siglos de lucha contra el poder del cual me considero continuidad, Sin enaltecer siempre cuestionando inclusive los propios pasos. Continuo […]
Joaquín García – «Que en cada acción resuene el grito de su cuerpo en guerra». Carta en solidaridad con Alfredo Cospito
Aún siendo distante de cualquier idealización, resulta inevitable sentir una profunda admiración y respeto por Alfredo Cospito, quien ha sido capaz de sostener una extensa huelga de hambre, con su cuerpo como campo de batalla, y una decisión inclaudicable, en su lucha por el término del aislamiento en el nefasto régimen 41 bis en que […]
Juan Aliste Vega – La vida que defendemos. Palabras del compañero subversivo en solidaridad con Alfredo Cospito
Texto -grito de guerra- de Juan Aliste en relación a la huelga de hambre de Alfredo Cóspito en contra del régimen de aislamiento Cuando el caminar es sin retorno ni vacilaciones para un revolucionario subversivx o anarquista. las decisiones de lucha se sustentan en la convicción de vida. Vida que defendemos íntegros y consecuentes frente […]
Escrito dirigido a los presxs en lucha por unx de ellxs llamándoles a solidarizarse con la lucha de Alfredo Cospito y otrxs presxs anarquistas contra el régimen carcelario de aislamiento
Soy Peque, desde este rincón de Murcia II donde me encuentro desde hace dos meses. Hoy es 31 de diciembre y he recibido comunicación de lxs compañerxs, aparte de alguna carta desde algún ateneo libertario. Lo que está pasando con nuestro compañero encerrado en una cárcel del Estado italiano donde hace hoy 72 días [más […]
Grecia: Solidaridad con la huelga de hambre seca del compañero Thanos Chatziangelou – Pola Roupa y Nikos Maziotis, miembrxs de Lucha Revolucionaria
Solidaridad con el compañero Thanos Chatziangelou, miembro de la organización Acción Anarquista que se encuentra en huelga de hambre seca desde el 19/12/2022 y se encuentra en peligro, si es que ya no ha sufrido un daño permanente a su salud. Vivimos en tiempos de una desenfrenada violencia estatal y represión en un contexto de […]
Thomas Meyer-Falk – Por encima de todos los muros: solidaridad con Alfredo
Alfredo Cospito está en prisión en Sicilia Cerdeña bajo el régimen de detención “41-bis” y permanece en estricto aislamiento. Se defiende de las condiciones carcelarias con una huelga de hambre, se juega la vida por protestar contra las inhumanas condiciones de la prisión. No recibe visitas (salvo de familiares), no se le permite que le […]