Hemos revisado la traducción de Informativo Anarquista de este escrito de la compañera Anna Beniamino en previsión de la audiencia en Casación del próximo 24 de abril respecto al delito de «strage política» en el contexto del proceso Scripta Manent. Puedes encontrar el original en La Nemesi. EL CARRUSEL DE LA REPRESIÓN Casi ocho años […]
Etiqueta: Anna Beniamino
Alfredo Cospito y Anna Beniamino condenadxs a 23 años y a 17 años y 9 meses
A la espera de un texto más detallado sobre la audiencia, informamos que el 26 de junio, el Tribunal de Apelación de Turín dictaba las sentencias contra los anarquistas Anna Beniamino y Alfredo Cospito en el proceso Scripta Manent, condenándolos a 17 años y 9 meses y 23 años respectivamente. Por lo tanto queda definitivamente […]
Declaraciones de Anna Beniamino y Alfredo Cospito en el tribunal de apelación de Turín (19 de junio 2023)
El 26 de junio de 2023 a partir de las 12 del mediodía se realizarán las réplicas y posteriormente se emitirá sentencia. Recordamos que el fiscal general Saluzzo vuelve a pedir ergastolo y 12 meses de aislamiento diurno para Alfredo y 27 años y un mes para Anna. A continuación traducimos y publicamos las declaraciones […]
Presencia solidaria en ocasión de la nueva audiencia de apelación para el cáculo de condenas contra Alfredo Cospito y Anna Beniamino en el proceso Scripta Manent (Turín, 19 junio 2023)
El proceso Scripta Manent ha llegado a lo que muy probablemente será el último plazo del juicio. El 6 de julio de 2022, además de condenar a gran parte de los compañeros imputados con diferentes cargos por inumerables acusaciones, el Supremo recalificaba en masacre contra la seguridad del Estado (art. 285 c.p., la llamada “masacre […]
Nueva audiencia de apelación del proceso Scripta Manent el 19 de junio 2023 en Turín
El pasado viernes 12 de mayo, el Tribunal Constitucional concluía la redacción de los motivos con los que se abre la posibilidad de la posibilidad de reconocer atenuantes a Alfredo, de modo que evite el ergastolo. A raíz de esto se ha fijado una nueva audiencia de apelación en el tribunal de Turín para el […]
A propósito de la audiencia en el tribunal constitucional sobre las condenas para lxs anarquistas Alfredo Cospito y Anna Beniamino en el proceso Scripta Manent (Roma, 18 abril 2023)
Hoy ha tenido lugar la audiencia en el tribunal constitucional relativa a Alfredo Cospito y Anna Beniamino respecto la acusación de masacre política (art. 285 c. p.) dentro del proceso Scripta Manent. La actual ley Cirielli (año 2005, gobierno Berlusconi) impide que los atenuantes superen los agravantes en caso de reincidencia. En el caso de […]
Anna Beniamino – ¿La patria de Beccaria? Una patria de sepultureros
Son muchos los que quieren un muerto, pero nadie asume la responsabilidad de desempeñar el papel de verdugo. Para compensar son muchos los sepultureros dispuestos a echar paladas de fango para prepararle la tumba al anarquista. Un ballet obsceno y desvencijado en torno a una horca: «tolerancia cero», culpas que rebotan entre instituciones, cambios de […]
Documental «Hasta el último aliento – el caso de Alfredo Cospito y Anna Beniamino», en breve subtitulado
Hemos creado subtítulos en castellano para el documental «Hasta el último aliento – el caso de Anna Beniamino y Alfredo Cospito». En breve los publicaremos en formato srt para quien quiera organizar alguna jornada y proyectarlo. Ha sido realizado por Videocitonix, Turín, junto a lxs abogadxs de lxs compañerxs. A continuación el texto que publicaron […]
Anna Beniamino interrumpe la huelga de hambre
Por medio de una llamada telefónica no enteramos que la tarde de hoy miércoles 14 diciembre, Anna interrumpe su huelga de hambre comenzada hace 38 días. Al finalizar la huelga Anna ha perdido 13 kilos, tiene una presión arterial entre 50 y 80. Algunos valores del perfil hepático superan los parámetros considerados aceptables desde el […]
Anna Beniamino – declaración en la audiencia de apelación para recálculo de pena en el proceso Scripta Manent (Turín, 05.12.2022)
Este es un proceso político, se ha demostrado desde el principio que busca aplicar penas ejemplares, proceso a nuestras identidades anarquistas más que los hechos, proceso a quien no abjura sus propias ideas. Una masacre sin masacre atribuida sin pruebas es la culminación de un empeño creciente de Antiterrorismo y Fiscalías para exorcizar el espectro […]
Anna Beniamino – Declaración tras unirse a la huelga de hambre
El 20 de octubre Alfredo Cospito, en la cárcel de Bancali (SS), ha empezado una huelga de hambre indefinida contra el régimen 41 bis y la cadena perpetua. Está en régimen 41 bis desde mayo de este año, culpable de mantener, desde las secciones de Alta Seguridad donde ha estado encerrado durante años, correspondencia y […]