Las declaraciones no se pudieron leer en la sala, porque la audiencia se desarrolló a puerta cerrada, pero fueron leídas en la concentración a las puertas del tribunal, con numerosxs solidarixs venidos de varios lugares. Unos meses después me encuentro de nuevo en el estrado para volver a ser juzgado como “socialmente peligroso”, acusación […]
Etiqueta: vosotros le quitais la voz nosotras le devolvemos la palabra
Alfredo Cospito – El odio de clase y el mito de la anarquía vengadora
¡Vosotros le quitáis la voz, nosotros le devolvemos la palabra! Compañeros, ahora en el edificio del FSB de Arkhangeslk habrá un ataque, del cual asumo la responsabilidad. Los motivos de ello son claros. En respuesta al FSB que reprime, constuye montajes y tortura personas, he decidido golpearlo. Es muy probable que muera a causa de […]
Palabras de Alfredo Cospito y retazos de la crónica de la visita de una delegación de parlamentari@s del partido Pd a Alfredo el 12/01/2023
(…)«No digo nada, no hablo con vosotr@s si antes no habláis con los otros presos». Es la bienvenida a l@s parlamentari@s. La puerta de la celda no se abre del todo ni para la visita de control de l@s parlamentari@s y dialogan con el preso a través del cangrejo. «No soy el «preso bueno» a […]
Alfredo Cospito – A los orígenes del victimismo (2015) [Revisado] ★
Porque encontramos valiosas las palabras y reflexiones de Alfredo e insistiendo en nuestro empeño en dar voz al compañero, traducimos un texto publicado en el nº 2 del periódico de la Cruz Negra Anarquista italiana. Se nos ha pasado la fecha para el detalle simbólico de publicarlo entre el aniversario de la masacre de plaza […]
Alfredo Cospito – Extractos de su declaración de apelación por el proceso Scripta Manent, 9 septiembre 2020
Extractos (a manos de lxs compañerxs de la transmisión radiofónica zardins magnetics) de la declaración de Alfredo Cospito leída en la sala del tribunal el 9 de septiembre de 2020 por el recurso de apelación del juicio Scripta Manent Entre corchetes [ ] comentarios a traducción y contextualizaciones. Para nosotros anarquistas el fin no justifica los […]