Hemos revisado la traducción de Informativo Anarquista de este escrito de la compañera Anna Beniamino en previsión de la audiencia en Casación del próximo 24 de abril respecto al delito de «strage política» en el contexto del proceso Scripta Manent. Puedes encontrar el original en La Nemesi. EL CARRUSEL DE LA REPRESIÓN Casi ocho años […]
Categoría: desde dentro
Juan Sorroche – Sobre mi condena en apelación, la movilización por Alfredo y las acusaciones por “masacre política” ★
Pequeño análisis de contexto de mi última condena de 14 años y 7 meses en apelación, en el periodo de luchad e solidaridad con Alfredo Cospito, y que a mi parecer se ha articulado y vinculado con mi condena. Y una pequeña reflexión sobre el delito de “masacre política” Quiero analizar brevemente el contexto de […]
No, no hemos aprendido la lección (por dos investigadxs en Scripta Scelera)
«No, no hemos aprendido la lección». Contribución a la reflexión y el análisis de la naturaleza de las recientes operaciones anti-anarquistas. Descenderán de los negros bosques bajo el frío viento de tramontana mil y luego mil los duendecillos (baffardelli) para dar aliento a los torbellinos de la revuelta. Elia Vatteroni La crisis hacia […]
Actualización sobre la situación de Alfredo Cospito y llamada a escribirle (Cassa AntiRep Alpi Occidentali) [es, it, en]
Hemos recibido noticias de que Alfredo, en la prisión de Bancali (Sassari), se encuentra bien físicamente y ha recuperado peso tras su huelga de hambre de seis meses. Sin embargo, recibe muy poco correo, casi nada, e incluso cuando la prisión retiene cartas, postales o telegramas, no siempre se le comunica con lo cual el […]
El Asesino de Sueños: mi ingreso en el 41 bis de Asinara – Un testimonio de Carmelo Musumeci
A causa de una guerra entre bandas rivales por el control de las actividades ilícitas en el territorio de Versilia fui condenado al ergastolo y en 1992 sometido a la “cárcel dura” del 41 bis, deportado a Cerdeña, en la isla de la Asinara. Llegué a la isla en helicóptero. Nada más bajar los carceleros […]
Actualizaciones sobre Domenico y Natale en huelga de hambre en la prisión de Bancali del 17 y el 21 de julio 2023
Actualización sobre Domenico y Natale desde la cárcel de Bancali – 17 julio 2023 Domenico Porcelli continúa la huelga de hambre iniciada hace 5 meses. Los valores en sangre están descompensados, dolor en los huesos y baja saturación en sangre. Todavía no ha recibido respuesta del ministro Nordio. Su audiencia acerca del 41bis sigue fijada […]
Declaraciones de Anna Beniamino y Alfredo Cospito en el tribunal de apelación de Turín (19 de junio 2023)
El 26 de junio de 2023 a partir de las 12 del mediodía se realizarán las réplicas y posteriormente se emitirá sentencia. Recordamos que el fiscal general Saluzzo vuelve a pedir ergastolo y 12 meses de aislamiento diurno para Alfredo y 27 años y un mes para Anna. A continuación traducimos y publicamos las declaraciones […]
Apoyo económico a los presos políticos anarquistas Pola Roupa, Nikos Maziotis –miembros de Lucha Revolucionaria– y sus familias [es,en,it,fr,de,gr]
![Apoyo económico a los presos políticos anarquistas Pola Roupa, Nikos Maziotis –miembros de Lucha Revolucionaria– y sus familias [es,en,it,fr,de,gr]](https://lucharcontrael41bis.noblogs.org/files/2023/05/Roupa.jpg)
Somos dos presos políticos, miembros de la organización anarquista armada Lucha Revolucionaria, que actuó entre 2003 y 2017 y reivindicó 18 acciones/ataques contra objetivos del régimen político y económico, del Estado y del capital. Lucha Revolucionaria reivindicó la responsabilidad de atentados y ataques armados contra los Ministerios de Hacienda y Trabajo, la Bolsa de Atenas, […]
Grecia: el anarquista Giannis Michailidis en huelga de hambre desde el 12/5/23
«Reconociendo que hay cuestiones sociales más importantes que mi liberación, estoy lanzando un segundo intento de dar a conocer la guerra sucia a la que me he enfrentado por parte de los mecanismos gubernamentales y judiciales. (…) Quiero posicionar esta huelga no como la puesta en juego de una reivindicación exclusivamente individual, sino como una […]
Motín y Fuga. Boletín N° 3 | Mayo 2023
Ya pueden escuchar el tercer número del boletín de noticias Motín y Fuga, con información de prisionerxs políticxs y luchas contra la cárcel alrededor del planeta entre febrero y mayo de 2023 En este número: – Grecia: Absolución de Kostas K, Caso Compañerxs, acusados del ataque contra comisaria de Piraeus – Actualizaciones de Juan Sorroche […]
Breve actualización sobre la situación de Alfredo Cospito (10 mayo 2023)
Abgda. Maria Teresa Pintus: “Hoy he visto a Alfredo: está bien, aunque tiene los tobillos hinchados por retención de líquido El sábado lo visitará nuestro médico. Situación carcelaria pésimas: en la entrada de la sección ha visto ratas enormes; también cucarachas enormes; llueve e el pasillo y delante de las habitaciones donde se pasa la […]
Sobre la huelga de hambre de Domenico Porcelli, en el 41 bis de Bancali
Domenico empezó la huelga de hambre contra el 41bis el 28 de febrero y ya ha perdido 13 kilos. Su salud está en una situación crítica, y está empeorando rápidamente. Nordio ignora su protesta, el “garante dei detenuti” ha enviado un simple pec (correo electrónico certificado) y ningún parlamentario ha mostrado interés en hablar con […]
Actualización sobre el estado de salud de Alfredo después de interrumpir la huelga de hambre (27 de abril 2023)
Alfredo está volviendo a comer (aunque de forma más lenta de lo que querría, ehh!), poco a poco está añadiendo pasta y alimentos sólidos, siguiendo las sugerencias de la dietista. Los valores generales son bastante buenos. Parece que hay una ligera mejoría en el pie que había perdido la sensibilidad, pero según los médicos no […]
El anarquista Alfredo Cospito ha interrumpido la huelga de hambre iniciada el 20 de octubre (19 de abril)
Como la mayoría sabréis, Alfredo ha interrumpido la huelga de hambre tras casi 6 meses. El compañero lo comunicó a través de su abogado el día 19 de abril luego de saber el resultado de la audiencia en el tribunal constitucional del 18 de abril, que abría la vía legal para acabar con el ergastolo […]
A propósito de la audiencia en el tribunal constitucional sobre las condenas para lxs anarquistas Alfredo Cospito y Anna Beniamino en el proceso Scripta Manent (Roma, 18 abril 2023)
Hoy ha tenido lugar la audiencia en el tribunal constitucional relativa a Alfredo Cospito y Anna Beniamino respecto la acusación de masacre política (art. 285 c. p.) dentro del proceso Scripta Manent. La actual ley Cirielli (año 2005, gobierno Berlusconi) impide que los atenuantes superen los agravantes en caso de reincidencia. En el caso de […]